На игле

Юэн Макгрегор

Renton

Юэн Бремнер

Spud

Джонни Ли Миллер

Sick Boy

Кевин МакКидд

Tommy

Роберт Карлайл

Begbie

Келли Макдональд

Diane

Питер Муллан

Swanney

Джеймс Космо

Renton's Father

Eileen Nicholas

Renton's Mother

Susan Vidler

Allison

Pauline Lynch

Lizzy

Ширли Хендерсон

Gail

Стюарт МакКуорри

Gavin

Irvine Welsh

Mikey Forrester

Dale Winton

Game Show Host

Кит Аллен

Dealer

Kevin Allen

Andreas

Annie Louise Ross

Gail's Mother

Billy Riddoch

Gail's Father

Fiona Bell

Diane's Mother

Vincent Friell

Diane's Father

Хью Росс

Man

Victor Eadie

Man

Kate Donnelly

Woman