Il était une fois... les Amériques

Роже Карель

Maestro (Voice)

Marie-Laure Beneston

Pierrette, Psi, petit Pierre (voice)

Patrick Préjean

le Nabot (voice)

Sady Rebbot

le Gros, le Teigneux (voice)

Vincent Ropion

Petit Pierre (voix pour quelques épisodes)

Jacques Brunet

Voix additionnelles

Olivier Destrez

Pierrot (voice)