In Memoriam

Evelyne Brochu

Lucile

Éric Bruneau

Mathieu

Catherine Brunet

Judith

Jean-Simon Leduc

Julien

Bruno Marcil

Paul-Émile

Mylène Dinh-Robic

Sergente détective Lyliane Barnabé

Thomas Antony Olajide

Andrew

Nour Belkhiria

Farah

Mani Soleymanlou

Victor

Martin Drainville

Léo

Catherine Bérubé

Mathilde

Robin L'Houmeau

Arnaud

Emanuelle Gagné Néron

Jeune Lucile

Aksel Leblanc

Jeune Mathieu

Victoria Bouchard

Jeune Judith

Carole Chatel

Murielle

Marie Charlebois

Mairesse Campeau

Marie-Andrée Corneille

Barmaid

Josée Beaulieu

Thérèse

Nicolas Canuel

Gilles

Schelby Jean-Baptiste

Fanny

Nathalie Breuer

Diane Cartier

Léo Mai

Jeune Julien

Mireille Naggar

Inès