Война будущего, год 198Х

雨森雅司

General Secretary Orlov (voice)

金内吉男

President Gibson (voice)

北大路欣也

Wataru Mikumo (voice)

夏目雅子

Laura Gaine (voice)

Хидэкацу Шибата

Burt Gaine (voice)

小林修

Secretary of State Girard (voice)

Такэси Аоно

Minister of Defence Bugarrin (voice)

Тамио Оки

Joint Chief of Staff McCoy (voice)

Тикао Оцука

Commander Stroganov (voice)

Горо Ная

DF Commander Tono (voice)

Хидэюки Хори

Yutaka Tono (voice)

Хидэюки Танака

Michael (voice)

松田重治

Gerhart (voice) / Miller (voice)

Кан Токумару

McGivern (voice)

Кацудзи Мори

Smirnov (voice)

Кадзухико Кишино

Roger Hamilton (voice)

Кэйити Нода

Dr. Brown (voice)

Кохэй Мияути

Frinovsky (voice) / Koshiro (voice)

中田浩二

Jones (voice)

戸谷公次

Gould (voice)

Мугихито

Cummings (voice) / Fujiki (voice)

Масахару Сато

Kline (voice)

舛田紀子

Moira Hackett (voice)

石橋凌

Narrator (voice) / Richter (voice)