The Wolves of Willoughby Chase

Stephanie Beacham

Letitia Slighcarp

Mel Smith

Mr. Grimshaw

Джеральдин Джеймс

Gertrude Brisket

Richard O'Brien

James

Jane Horrocks

Pattern

Rebecca Callard

Emma

Джонатан Кой

Lord Willoughby

Eleanor David

Lady Willoughby

Dilys Hamlett

Aunt Jane

Jiří Lábus

Dr. Morne

Tom Baker

Narrator (voice) (uncredited)

Emily Hudson

Bonnie

Aleks Darowska

Sylvia

Lynton Dearden

Simon

Abbie Dabner

Rupert

Gillian Hanna

Mrs. Shubunkin

William Martin

Joey

Trevor Byfield

Train Driver

Robert Hamilton

Coal Man