Les grandes chaleurs

Marie-Thérèse Fortin

Gisèle Couture

Франсуа Арно

Yannick Ménard

Marie Brassard

Marjo

Yvan Benoît

Laurent

François Létourneau

Louis

Véronique Beaudet

Louisette

Jeff Boudreault

Directeur de caisse

Sophie Desmarais

Naomie

Thérèse Perreault

Yannick's Mom

Клаудиа Ферри

Dolorès / Réceptionniste

Julien Hurteau

Jimmy

Alexandre Fortin

Jean-Christophe / Ami

Maxime Dumontier

Julien-Carl / Comptoir

Amélie Chérubin-Soulières

Caissière supermarché

Jean-Pierre Gonthier

Agente de sécurité supermarché

Danièle Lorain

Serveuse Baie St-Paul

Maxime Le Flaguais

Jérémie

Guillaume Cyr

Marc Déménageur

David-Alexandre Després

Serveur terrasse

Nicola-Frank Vachon

Chauffeur calèche

Julien Bernier-Pelletier

Jeune délinquant #1

Béatrice Aubry

Jeune fille délinquante

Joanie Lehoux

Jeune fille party

Hugues Frenette

Vendeur cuisine