Batman: The Dark Knight Returns

Питер Уэллер

Bruce Wayne / Batman (voice)

Ариэль Уинтер

Carrie Kelley / Robin (voice)

David Selby

Commissioner James Gordon (voice)

Wade Williams

Harvey Dent / Two-Face (voice)

Майкл Эмерсон

Joker (voice)

Ди Брэдли Бейкер

Don / Fat Mutant / Additional Voices (voice)

Мария Кэнелс-Баррера

Commissioner Ellen Yindel (voice)

Paget Brewster

Lana Lang (voice)

Richard Doyle

The Mayor (voice)

Майкл Джексон

Alfred Pennyworth (voice)

Юрий Ловенталь

The Son of Batman / Rookie Police Officer (voice)

Майкл Маккин

Dr. Bartholomew Wolper (voice)

James Patrick Stuart

Murray / Radio Voice (voice)

Джеймс Арнольд Тейлор

Mr. Hudson / Spud (voice)

Брюс Тимм

Thomas Wayne / Hydrant Fireman (voice)

Фрэнк Уэлкер

Mayor Stevenson / Weather Man (voice)

Гари Энтони Уильямс

Mutant Leader / Anchor Bill (voice)

Роб Полсен

Jeff Adams (voice)

Mark Valley

Clark Kent / Superman (voice)

Робин Аткин Даунс

Oliver Queen (voice)

Тресс Макнилл

Selina Kyle / Bruno / Old Woman(voice)

Джим Мескимен

President Ronald Reagan (voice)

Конан О'Брайен

David Endochrine (voice)

Энди Рихтер

Frank (voice, uncredited)