Horloge biologique

Patrice Robitaille

Fred

Pierre-François Legendre

Sébastien

Jean-Philippe Pearson

Paul

Catherine Proulx-Lemay

Isabelle

Julie Perreault

Justine

Geneviève Alarie

Marie

Claude Despins

Richard

Hugo Giroux

Gosselin

Marc St-Martin

Lapointe

Julie Deslauriers

Anne

Claude Michaud

Michaud

Karen Elkin

Claudine

Martin Laroche

Blanchette

Dominique Quesnel

Pharmacist

Marjolaine Lemieux

Agente de crédit

Ричард Жютра

Animateur Infopub

Frédéric Isaya

André

Ricardo Trogi

Équipe de balle molle

Frédéric Blanchette

Équipe de balle molle

Nico Gagnon

Équipe de balle molle

Alain Lépine

Réceptionniste Motel

Mireille Brullemans

Cliente du concessionnaire

Alexandre Cabana

Client du concessionnaire

Jean-François Boudreau

Portier