Paul à Québec

François Létourneau

Paul

Julie Le Breton

Lucie

Gilbert Sicotte

Roland

Louise Portal

Lisette

Julien Poulin

Robert

Patrice Robitaille

Benoit

Бриджитт ЛаФлер

Monique

Mathieu Quesnel

Clément

Shanti Corbeil-Gauvreau

Rose

Myriam LeBlanc

Suzanne

Camille Poliquin

Mylène

Samuel Létourneau

Louis-Philippe

Jasmine Lemée

Mathilde

Robert Toupin

Raymond St-Amand

Daniel Gadouas

Chirurgien

Geneviève Schmidt

Préposée ronde et joyeuse

Карин Ванасс

Nathalie Rouleau

Bernard Arène

Voisin de chambre de Roland

Éric Bernier

Médecin traitaint

Bobby Beshro

Père de Laurent (1940)

Jean-François Boudreau

Technicien Plate Master 3000

Roxanne Boulianne

Mère de Roland

Hugo Dubé

Représentant Plate master 3000

Marie-Hélène Fortin

Bénévole musicienne