Le club des chômeurs

Тьерри ван Вервеке

Jerôme Klein dit Géronimo

Luc Feit

Fränz Welwerding dit Sonny Boy

Christian Kmiotek

Patrick dit Petz

Marco Lorenzini

Frunnes

André Jung

Theodor Linari dit Théid

Marja-Leena Junker

Jackel

Frédéric Frenay

Un gangster français

Marc Olinger

L'homme politique local

Monique Reuter

La policière

Claude-Oliver Rudolph

Un touriste allemand

Gilles Soeder

Un contrebandier français

Hervé Sogne

Lino

Sabine von Maydell

Une touriste allemande

Germain Wagner

Un client du Café du Coin

Jean-François Wolff

Un truand français

Myriam Muller

Angie

Fernand Fox

Abbes

Véronique Fauconnet

Teresa

Kim Anthony

Petz jeune

Gilles Duprel

Le fils de Geronimo

Albert Federspiel

Le chanteur de la fanfare

Camillo Felgen

Le curé

Jupp Guddenburg

L'entraineur de foot

Lucien Haas

Le chef d'orchestre