Ostrov stříbrných volavek

Erwin Geschonneck

Colonel von Bülow

Günter Naumann

Sepp Erdmann

Владимир Длоуги

Tony

Petr Voříšek

Paul Meyer

Tomáš Vacek

Willi

Heidemarie Wenzel

Hilda von Bülow

Iva Bittová

Tereza

Вольфганг Грезе

Police Chief

Jaromír Joo

Jan Král

Brigitte Beier

Holm Henning Freier

Wolfgang Bathke

Jindřich Narenta

Voice in Tony's Memory (voice)

Ota Sklenčka

Colonel von Bülow (voice)

Petr Haničinec

Sepp Erdmann (voice)

Michal Pešek

Heinrich von Bülow (voice)

Виола Зинкова

Hilda von Bülow (voice)

Jana Šulcová

Tereza (voice)

Luděk Kopřiva

Police Chief (voice)

Josef Větrovec

Grandpa Meyer (voice)

Mirko Musil

Gustav (voice)

Eva Svobodová

House Keeper (voice)

Michal Vavruša

Heinrich von Bülow

Erich Mirek

Grandpa Meyer