Lac Mystère

Maxim Gaudette

Fred Moreau

Laurence Leboeuf

Kate

Laurent Lucas

Philippe

Benoît Gouin

John

Mylène Dinh-Robic

Kim

Gildor Roy

Max

Marc Beaupré

Big Jack

Sylvain Marcel

Jacques Picard

Пьер Леблан

docteur Norbert

Gardy Fury

Angie Medrano

Claude Moïse

Annie-Claire Fournier

Pat Lemire

Jacques Lapointe

Natacha Noël

Diego

Farwest

Jim

Myriam Crépeau