Операция «Ы» и другие приключения Шурика

Александр Демьяненко

Shurik

Алексей Смирнов

Verzila (segment "Workmate") / buyer at the market (segment "Operation Y") (uncredited)

Михаил Пуговкин

foreman (segment "Workmate")

Владимир Басов

a stern policeman (segment "Workmate")

Наталья Селезнёва

Lida (segment "Déjà vu")

Юрий Никулин

«Balbes» (segment "Operation Y")

Георгий Вицин

«Trus» (segment "Operation Y")

Евгений Моргунов

«Byvalyy» (segment "Operation Y")

Владимир Раутбарт

professor (segment "Déjà vu")

Виктор Павлов

«Dub» (segment "Déjà vu")

Владимир Владиславский

base director (segment "Operation Y")

Эммануил Геллер

passenger (segment "Workmate")

Рина Зелёная

an outraged passenger (segment "Workmate")

Виктор Уральский

a police cook (segment "Workmate")

Гусейн Ахундов

passenger (segment "Workmate")

Валентина Березуцкая

passenger (segment "Workmate")

Светлана Агеева

passenger (segment "Workmate")

Валерий Носик

student (segment "Déjà vu")

Георгий Георгиу

new neighbor (segment "Déjà vu")

Наталья Гицерот

dog owner (segment "Déjà vu")

Зоя Фёдорова

aunt Zoya (segment "Déjà vu")

Сергей Жирнов

student (segment "Déjà vu")

Виктор Зозулин

Kostya (segment "Déjà vu")

Владимир Гуляев

policeman (segment "Workmate") (uncredited)