Sous-sol

Louise Portal

Reine

Isabelle Pasco

Françoise

Patrice Godin

Roch

Daniel Gadouas

Raymond

Sébastien Huberdeau

Jimmy, 17 ans

Rachel Fontaine

Marie, 18 ans

Lawrence Arcouette

Pascale Desrochers

Richard Moffatt

René

France Arbour

Madame LeGault

Marc-André Goulet

Jimmy, 13 ans

Audrey Laurin

Marie, 15 ans

Myra Latendresse-Drapeau

Cédric Pépin

Jonathan Cabana

Pierre Drolet