わが青春のアルカディア

Макио Иноуэ

Captain Harlock

富山敬

Tochirô Ôyama

石原裕次郎

Phantom F. Harlock I

Сюнъичи Икеда

Zoll

Таро Исида

Zêda

Хироши Отаке

Tori-san

増山江威子

The Witch

Хитоши Такаги

Triter

森山周一郎

Old Tokargan Soldier

武藤礼子

Mâya

Хидэкацу Шибата

Black-Suited Commander

Такэси Аоно

Murigson

田島令子

Queen Emeraldas

Хироми Цуру

Mira

Кодзи Яда

Illumidas Officer

Хидэюки Танака

Additional Voices

塩沢兼人

Additional Voices

Масахару Сато

Additional Voices

Мугихито

Additional Voices

間嶋里美

Additional Voices

Ai Sakuma

Additional Voices

佐久間あい

Additional Voices

蟹江栄司

Additional Voices