Кандид или оптимизм

Жан-Пьер Кассель

Candide

Daliah Lavi

Cunégonde

Пьер Брассёр

Pangloss

Луи де Фюнес

Officier de la Gestapo

Мишель Симон

Colonel Nanar, du cadre de réserve

Jean Poiret

Le premier policier / Policeman

Michel Serrault

Le second policier / Policeman

Jean Tissier

Le docteur Jacques

Luis Mariano

Un dictateur sud américain / South American Dictator

Nadia Gray

La dame de compagnie / Dame

Mathilde Casadesus

La baronne de Thunder-Ten-Tronck

Darío Moreno

Un dictateur sud américain / South American Dictator

Clément Duhour

Jacqueline Maillan

Mrs. Jim, la mère puritaine

Jacques Balutin

L'ordonnance

Жан Ришар

Le trafiquant du marché noir / Black Marketeer

Albert Simonin

Le major Simpson / Major Simpson

Robert Manuel

German Officer

Jean Constantin

Fourak

Harold Kay

German Officer

John William

Le chef des Oreillons

François Chalais

Narrator (voice)

Maurice Biraud

Le résident hollandais (uncredited)

Pierre Repp

Le pasteur (uncredited)