Эльф

Уилл Феррелл

Buddy

Джеймс Каан

Walter

Боб Ньюхарт

Papa Elf

Ed Asner

Santa

Мэри Стинбёрджен

Emily

Зоуи Дешанель

Jovie

Дэниэл Тэй

Michael

Faizon Love

Gimbels Manager

Питер Динклэйдж

Miles Finch

Эми Седарис

Deb

Майкл Лернер

Fulton

Энди Рихтер

Morris

Kyle Gass

Eugene

Artie Lange

Gimbels Santa

Leon Redbone

Leon the Snowman (voice)

Ray Harryhausen

Polar Bear Cub (voice)

Claire Lautier

NY 1 Reporter

Тед Френд

NY 1 Anchor

Patrick Ferrell

Security Guard

Patrick McCartney

Security Guard

Джон Фавро

Doctor / Mr. Narwhal (voice)

Lydia Lawson-Baird

Carolyn

Brenda McDonald

Nun

Меган Блэк

Elf